O knize: rok / Od vyřešení časového paradoxu na ostrově "Buyan" uplynulo několik let. Kvůli neopatrnému činu Oberst-Lieutenanta Hermanna Barbarossy a jeho válce s bojovými oddíly světských vojsk uvolnil také oddíl nemilosrdných nadčasových speciálních jednotek vedený kapitánem HZ, jejichž úkolem je vymýtit dočasné agenty. Pro boj proti zbytkům agentů z budoucnosti bylo rozhodnuto vyslat proti nim zkušené a nebezpečné násilníky z UGRO do boje proti banditismu města Oděsy v čele s...